ale

{{stl_51}}{{LABEL="twpldeale-h1"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}ale{{/stl_39}}{{stl_14}}¹{{/stl_14}}{{stl_41}} konj{{/stl_41}}{{stl_7}} aber, (je)doch;{{/stl_7}}{{stl_41}} part{{/stl_41}}{{stl_7}} aber;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale jaki!{{/stl_9}}{{stl_7}} aber was für ein(er)!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale gdzie tam!{{/stl_9}}{{stl_41}} oder{{/stl_41}}{{stl_9}} ale skąd!{{/stl_9}}{{stl_7}} ach wo!, (aber) woher denn!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale pogoda!{{/stl_9}}{{stl_7}} was für ein Wetter!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale smaczne!{{/stl_9}}{{stl_7}} das ist aber lecker!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale chce mi się pić!{{/stl_9}}{{stl_7}} ich habe aber Durst!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale numer!{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} das ist ja ein Ding!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale to już!{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} sofort!, aber dalli!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale tak!{{/stl_9}}{{stl_7}} aber ja (doch)!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale z niego głupiec{{/stl_9}}{{stl_7}} er ist vielleicht ein Idiot;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ale z ciebie przyjaciel{{/stl_9}}{{stl_6}} iron{{/stl_6}}{{stl_7}} du bist mir vielleicht ein Freund{{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldeale-h2"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}ale{{/stl_39}}{{stl_14}}²{{/stl_14}}{{stl_41}} n (unv){{/stl_41}}{{stl_7}} Aber{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}bez żadnego ale{{/stl_9}}{{stl_7}} ohne Wenn und Aber{{/stl_7}}